En el marco del Día del Periodista Hondureño; El periodista Dick Thomas Emanuelsson recibe de manos de la presidenta de la República el premio Roger Vallejo

TEGUCIGALPA-HONDURAS-CENTROAMÁMERICA /2023-05-23

Representante de la Casa Presidencial:

“Les dijimos que la actividad de este día trasciende nuestras fronteras hondureñas, dada la gran proyección de los periodistas que han tenido –y tienen– mucho que ver con el Estado golpista y con la restauración del orden constitucional de nuestro país. Entre ellos, y cuya hoja de vida leeremos a continuación, se encuentra el periodista Dick Thomas Emanuelsson, periodista independiente, que hoy será homenajeado por nuestra señora presidenta.

Dick Thomas Emanuelsson nació el 27 de diciembre de 1951. Reportero sueco en América Latina desde 1977, a tiempo completo desde el año 2000, con base en Bogotá de 2000 a 2005 y en Honduras desde 2006.

En Suecia trabajó desde 1984 para el periódico (diario) Norrskensflamman, [La Llama de Aurora Boreal] fundado en 1906 por los mineros del norte de Suecia. Ha colaborado y sido reportero para varios medios suecos, especialmente del movimiento sindical, y para medios latinoamericanos en su cobertura de todo el continente latinoamericano.

En Colombia cubrió acontecimientos políticos y sociales y fue objeto de una fuerte persecución por parte de la policía secreta de Álvaro Uribe, el DAS-G3, que fue disuelta tras ser desenmascarada por interceptar y perseguir a la oposición política colombiana. Entre ellos, seis periodistas, de los cuales Emanuelsson fue uno, con un expediente documentado por el DAS-G3 de 476 páginas. Estuvo en cuatro casos en los que el Estado colombiano fue demandado y su director, Jorge Noguera, fue condenado a 34 años de prisión.

En Honduras cubrió los hechos del golpe de Estado del 28 de junio de 2009. Fue objeto de amenazas y hostigamientos en varias ocasiones durante los doce años de gobiernos nacionalistas por su cobertura periodística. Obtuvo protección a través del Mecanismo de Protección para Periodistas.

El periodista Dick Thomas Emanuelsson recibe de manos de la presidenta de la República el premio Roger Vallejo. Es sueco y columnista de este medio internacional en Suecia, y precisamente lo transmitimos a través del Canal 8. A continuación escucharemos también sus palabras.

Dick Emanuelsson:

“Ante todo, un saludo muy fraternal y amistoso a la presidenta del pueblo, la presidenta popular de esta república morazanista, Xiomara Castro.

La última vez que estuvimos aquí –o la primera y única vez, aparte de hoy– fue el 27 de junio (2009). Cuando estaban aquí los observadores internacionales y fuimos invitados por el ministro Luther Harry Castillo, que quería tenernos como observadores internacionales. Y aquí estuvimos. Y fue muy interesante también.

Es importante ubicar ese acontecimiento en el desarrollo político que se está dando en este momento, no solo en Honduras sino también en Colombia; la campaña de desestabilización. ¿Por qué menciono esa reunión, ese acontecimiento del 27 de junio de 2009? Porque sabíamos, o más bien vimos, que la delegación norteamericana de la embajada, encabezada por Hugo Llorens el embajador de entonces, se levantó después de haber saludado al presidente [Manuel] Zelaya y se marchó. Y como data curiosa, el avión que secuestró al presidente derrocado en la madrugada del día 28, aterrizó (ocho horas después del encuentro en la Casa Presidencial) justo donde estaban los generales (del Comando Sur, EE. UU.), en la base militar más grande de Centroamérica, la de Palmerola [Soto Cano], en las afueras de la ciudad de Comayagua.

Por eso lo digo: hay que estar muy atentos, con las baterías bien cargadas, tanto el Gobierno y sobre todo la base de la militancia de Libre (partido gobernante, Libertad y Refundación). Los antiguos compañeros de la Resistencia, que en ese momento estaban aquí afuera, se movilizaron de inmediato esa mañana, cuando Luther, a través del canal de Telesur advirtió, alertaba que se estaba ejecutando un golpe de Estado, que había que sacar todas las consecuencias de ese acontecimiento e ir a la Casa Presidencial para defender el gobierno constitucional y evitar el golpe, más o menos como hizo el pueblo venezolano el 11 de abril de 2002. Lo cierto es que aquella vez (en Tegucigalpa) no se pudo, pero fue una emoción estar ahí como reportero y ver que el pueblo realmente respondió al llamado de Luther.

ESTOY MUY AGRADECIDO por el premio que me han dado. También quería compartirlo con mi compañera, siempre con la cámara de video, Miriam [Huezo], que también está ahí (indica al fondo de la sala). Nunca falla. Y no solo como camarógrafa, sino también como periodista, como organizadora, junto con Sara Rosales, que fueron pioneras en la organización y construcción de Mujeres de la Resistencia. Recorrieron todo Honduras, organizando a las mujeres, campesinas, mujeres indígenas, obreras de maquilas, etcéra. Hicieron un trabajo muy bonito y realmente ella también merece este premio, que está a mi nombre, pero que comparto con ella.

El reconocimiento; Sí, es muy impactante recibirlo de un héroe, de un mártir como Roger Vallejo, que fue fusilado por un francotirador en una de las marchas de la Resistencia el 30 de julio de 2009. Hay muchos otros mártires, como mencionó Johnny, como Pedro Magdiel.

La primera vez que entrevistamos a la presidenta de hoy, fue precisamente una noche en un bosque, en las afueras, ahí cerca de (la ciudad de) Danlí. Ella estaba en un retén militar [con su comitiva] y no podían avanzar porque también iban a ir a la frontera [con Nicaragua]. Nosotros andábamos recorriendo y cubriendo los hechos del combate campal que se dio todo ese día en [municipio de] Alauca [11 kilómetros de la frontera], donde también se había convocado a miles de personas de la Resistencia. Ahí estaban presentes, confrontando el ejército y la policía en el retén. Y esa noche le hicimos una entrevista a la presidenta. Estaba presente también [el legendario sindicalista] Carlos H. Reyes, estaba [el diputado de la UD] Marvin Ponce y algunas otras personas también, y no podían avanzar. Nosotros como periodistas internacionales acreditados sí pudimos avanzar y movernos más o menos sin que los militares nos tocaran.

Así que regresamos a Danlí, nos quedamos allí hasta el amanecer y salimos por la mañana hacia Alauca, donde los compañeros mostraron un descampado abierto detrás de la fábrica de tabaco. Allí estaba el cuerpo de Pedro Magdiel Muñoz Salvador, terriblemente torturado, con 42 o 43 heridas de arma blanca en la espalda, en el pecho y en el estómago, y con tres machetazos en la cabeza, apagando la vida de este joven albañil. Fueron momentos muy dolorosos de ver, pero era un pueblo realmente decidido a dar la lucha hasta las últimas consecuencias. Mucha gente pasó por los puntos ciegos hacia la frontera con Nicaragua, donde fueron recibidos por sus compañeros sandinistas [que habían organizado campamentos en la ciudad fronteriza, Ocotal]. Fueron momentos muy dolorosos.

UN MOMENTO DE FELICIDAD PARA NOSOTROS como comunicadores sociales, fue cuando ya habíamos cubierto prácticamente todas las marchas desde el golpe de Estado aquí en Tegucigalpa y en otras ciudades. Al principio, la gente era un poco desconfiada porque tenía malas experiencias, sobre todo con la prensa hondureña, pero también porque un tipo con aspecto de gringo andaba haciendo entrevistas. Pero poco a poco fuimos rompiendo también ese prejuicio. Y la gente, cuando ya conocía nuestro material publicado en la prensa sueca, latinoamericana, española, prácticamente en todo el mundo, desde el mismo golpe de Estado, venía a abrazarnos, a estrecharnos la mano, a saludarnos. Ese fue el reconocimiento más hermoso que puede recibir un periodista comprometido con la causa popular.

Por eso estoy muy agradecido con el pueblo humilde de Honduras, porque realmente nos ha recibido como a cualquier miembro de la familia hondureña. Y eso ha hecho que, aunque cuando llegué la primera vez [en marzo 2004], era un sábado y estaba en un hotel en el Peatonal, dije: ”Por suerte que me voy muy temprano para El Salvador el próximo martes”. Solo iba a hacer unos reportajes sobre los pesticidas [nemagón] en las bananeras. Y tuve la oportunidad de entrevistar al abogado Enrique Flores. Él, en ese momento, había sido el defensor legal de los trabajadores bananeros en Honduras, afectados por el Nemagón. De ahí dije: ”Bueno, cómo es la vida, ¿no?”.

Ahora me he quedado aquí casi 20 años. Muchas gracias, saludos a todos.